VIENNA

What’s up guys?

The past 3 weeks had been really busy and the airport was like my second home. I wanted to share a few things about my trip in Vienna.
We had been invited by the Marriott Vienna to come and stay at their hotel to let us discover Vienna and around there. Vienna is a small city with a lot of places to see: it’s perfect to spend a weekend (lots of museums, parks, shopping, etc.). I wrote below all the places we’ve been to and what are the places you need to see.

 Comment ça va tout le monde ?

Les 3 semaines qui viennent de passer ont été très chargées, entre les shootings et les voyages, l’aéroport est devenu une seconde maison.
Je voulais vous parler de mon voyage à Vienne de début décembre. Nous étions invités par l’équipe de Marriott Rewards afin de vous faire découvrir la ville de Vienne, le Marriott Vienna Hotel et ses environs. La ville est vraiment parfaite pour un weekend, il y a énormément de choses à voir dans l’hyper-centre (musées, parcs, shopping, etc.). Voici un grand résumé de nos activités et de nos petites adresses du week-end juste en-dessous !


LOCATIONS 

INNER DISTRICT : this is the first place you should go to. You can spend at least a day walking around there. Lot of shops, cathedrals, museums, restaurants and little streets. It fits everyone!

C’est vraiment le premier endroit où il faut se rendre quand vous arrivez à Vienne. C’est le quartier historique de la ville et vous pouvez facilement y passer la journée. Il y en a pour tout le monde! Des magasins, des églises et vieilles cathédrales, des musées, tout plein de restaurants et petits cafés typiques, des petites rues où se balader… Magique!

dscf3055

dscf3013

St Stephen’s cathedral : The most famous cathedral in Vienna so far, and one of the most beautiful I’ve seen for a long time. You have 2 options, going inside the cathedral (such a classic) or you can find a little entrance on the right side where you need to climb around 350 steps to go to the top of the cathedral and appreciate the view. Definitely in your “To do list”.
You can also walk around the historic part of the city (Inner is the oldest part of Vienna) and find the shops you like (H&M, Zara and even luxury shops as YSL, Prada…). The area is made for everybody and when you get cold (because it’s negative at this period), you just run inside one of the coffee places.

La cathédrale St Stephen’s : Une des plus belles cathédrales que j’ai visitées depuis un certain temps. Elle me rappelle celle de Florence mais en beaucoup plus haute, assez impressionnant. Vous avez la possibilité de la visiter de l’intérieur ou d’accéder à une petite chapelle en montant les 347 marches si vous êtes courageux! Mais c’est vraiment une des étapes de votre séjour. Innere Stadt est la partie historique de la ville de Vienne. Il est agréable de se promener dans le quartier. Et quand il commence à faire froid, vous n’avez qu’à marcher quelques dizaines de mètres pour trouver un petit café où vous réchauffer.

dscf3017

HOFBURG PALACE: It’s the former imperial palace in the center of Vienna. One part of the palace forms the official residence and workplace of the president. It’s located around the same area (check out the map) and its architecture is amazing.

Le Hofburg Palace est un palais impérial construit en plein centre de la ville. Une partie du palais abrite notamment la résidence et le « bureau ovale » du président autrichien. Comme vous pouvez le voir sur l’image, l’architecture est particulièrement magnifique.

MUSEUMQUARTIER: really close to the Hofburg Palace, the Museums Quarter is a cultural complex with modern art museums and a lot of areas about cinema, music, dance and where you can also find shops and restaurants. A great place to spend a few hours and learn more about the Austrian culture!

A une centaine de mètres du Palace, ce centre culturel donne accès à l’art, le cinéma, la musique et plus encore.Vous pouvez aussi y boire un verre et même y déjeuner. Un endroit où vous pouvez passer un bon moment et apprendre beaucoup.

AM HOF: It was Christmas time and we chose that area to go and have a cup of mulled wine, while looking at all the market stalls. I love to walk around to watch the kids with their parents and feel that Chrismas spirit.

Ce petit quartier proche des magasins est parfait pendant la période de Noël. Vous pourrez y boire du vin chaud et vous balader à travers les petits stands des artisans. C’est toujours agréable de voir les enfants et leurs parents en cette période, on retombe un peu en enfance.

A bit outside of the city: Hundertwasserhaus is a colorful and famous building because of his unusual construction. Definitely a place to see (only for the pics unfortunately because you can’t visit it, people live there). It was built by an Austrian architect and you can see more than 200 types of plantations (in summertime). In front of it, you can also visit the Hundertwasser Village.
Just wonderful and unique!

Légèrement excentré : imaginé par un architecte Autrichien, Hunderstwasserhaus est un immeuble coloré et très connu pour sa conception inhabituelle. Il fait partie des “spots” à prendre en photo bien que vous ne puissiez pas le visiter de l’intérieur car des personnes y habitent. En été, vous pourrez y voir plus de 200 types de plantations différentes (ce qui colore d’autant plus l’ensemble). Vous pouvez aussi visiter juste en face le petit village du même nom. On adore!


COFFEE PLACES

Damel // Café central // Kaust // Marriott Vienna Hotel


RESTAURANTS

FABIO’S : a fancy restaurant, perfect at night for a lovely moment in the center. Un restaurant très classe, parfait pour un dîner à deux.

PALMENHAUS : my favourite so far, I felt like I was back in “Le petit palais” in Paris. A huge glass ceiling with a lot of trees which makes you feel in the jungle. You can have lunch or dinner but also go for a coffee/tea time or even for breakfast (they offer a wide range of cakes!!). Un de mes endroits préférés lors de ce séjour. Le restaurant est très aéré, entouré de verdure et une grande coupole en baie vitrée surplombe l’ensemble. J’avais l’impression d’être au Petit Palais à Paris. Idéal pour le déjeuner ou dîner. Nous l’avons aussi testé juste pour un café et un morceau de gâteau (et quelle sélection de gâteaux !)

LE BOL : we found this little French restaurant while we were walking. We stopped by to have a coffee and some sweets (again!!). That’s the spot if you are looking for sandwiches, snacks and a quick stop. Really tasty!
En bon français, vous pourrez y trouver toutes sortes de petits sandwichs, snacks et salades pour manger rapide et se régaler. Parfait aussi pour une pause café! 

Don’t forget to eat a “Wiener Schnitzel” and the chocolate cake “Sachertorte”, their specialities.
N’oubliez pas de manger une escaloppe viennoise dite “Wiener Schnitzel” et une part de gâteau au chocolat “Sachertorte”, leurs spécialités locales! 


MARRIOTT HOTEL : We stayed at the Marriott Vienna Hotel and we could appreciate all the services of it. You can find a few shops (souvenirs, jewelry…), there is a lounge right in the entrance (in front of the reception), a coffee place (it’s like a small restaurant but where I loved to have a coffee) and the Cascade Bar (where you can enjoy a cocktail before diner). A lot of pieces of art on the walls, lights everywhere, it was perfect. In the morning, we had breakfast at the restaurant at the first floor and enjoyed a coffee in the lobby after that. After a long day around, we ordered a few meals in the room “Dining room service” and the food was amazing. See the pic, you will understand what I mean. I attached a few pics to give you an idea of the stay, peaceful, quiet and comfortable, a great way to rest after a long walk in the city!

Nous avons dormi au Marriott Vienna Hotel où nous avons pu apprécié l’ensemble des services de l’hôtel. La réception était vraiment belle et particulière pour un hôtel. Des petits magasins, un bar, un café et un bar Cascade magnifique.
Beaucoup de tableaux, d’objets d’art et un beau travail de décoration pour Noël… c’était magnifique. L’hôtel était très calme malgré sa taille, les chambres spacieuses et le lit (comme son room service dont nous avons bien profité)… un régal!
Une réussite!

Hope you’ll find some ideas for your next trip in Vienna and I’m looking forward to giving you some more tips soon during my next trips!
J’espère que vous trouverez votre bonheur si vous avez prévu de visiter Vienne. Je vous en dis plus très bientôt sur mon voyage en Grèce!

#stylebysimoes

 

5 thoughts on “VIENNA

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *